Erklärt Pereira. Eine Zeugenaussage von Antonio Tabucchi

Wer ist dieser Pereira – einen Vornamen hat er anscheinend nicht -, der in diesem Roman erklärt, berichtet, eine Art Beichte ablegt? Und wem erzählt er diese Geschichte eines Sommers im Jahre 1938, die sich in Lissabon abgespielt hat? Der Polizei, einem Freund, der Grenzbehörde?  Beginnen wir mit den Fakten: Pereira ist Ende 50, verantwortlich für die Kulturseite einer unbedeutenden Lissabonner Abendzeitung, hat nahezu keine Freunde und ist Witwer – mit dem Bild seiner Frau unterhält er sich noch am häufigsten -, und er ißt entschieden mehr Omeletten und trinkt mehr Limonaden, als gut für seine Gesundheit ist. Mit anderen Worten, dieser oblomowsche Charakter ist völlig ungeeignet für die Zeit, in der er lebt: In Portugal herrscht Diktatur, in Spanien ist Bürgerkrieg, das Deutsche Reich rüstet zum weltweiten Krieg. ISBN 3-446-18298-5